书目详细信息
： 布迪厄社会学视角下的翻译理论与实践研究:以刘宇昆《看不见的星球》英译为例
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5504-3212-3:CNY78.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 510000 |
| 题名责任者项： | 布迪厄社会学视角下的翻译理论与实践研究/.石转转, 李慧著 |
| 出版发行项： | 成都:,西南财经大学出版社:,2017.12 |
| 载体形态项： | 199页:;+图:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书将在对比分析社会学的相关理论之后，从皮埃尔·布迪厄的社会学理论出发，对作为翻译子科学的社会翻译学进行理论构建，并以刘宇昆编译的《看不见的星球》为例，分析社会因素对于文学作品翻译和传播的影响，以期为中国文学和文化能够尽早“走出去”、在世界舞台上绽放光彩提供一定的参考价值。 |
| 个人主题： | 刘宇昆, 小说 英语 文学翻译 研究 |
| 题名主题： | 小说 英语 文学翻译 研究 中国 现代 |
| 中图分类： | I207.42 |
| 个人名称等同： | 石转转 著 |
| 个人名称等同： | 李慧 著 |