书目详细信息
： 战争与和平.下
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5459-1552-5:CNY39.00(全2册:CNY78.00) |
|---|---|
| 作品语种： | chi rus |
| 出版国别： | CN 350000 |
| 题名责任者项： | 战争与和平/.(俄)列夫·托尔斯泰著/.草婴译 |
| 出版发行项： | 厦门:,鹭江出版社:,2019.4 |
| 载体形态项： | 547-1100页:;+图，照片:;+24cm |
| 提要文摘： | 俄罗斯伟大作家列夫·托尔斯泰的《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。作品描写1812年俄法战争的全过程，以当时四大贵族家庭的人物活动为线索，反映了1805至1820年间许多重大的历史事件，是一部史诗般的鸿篇巨制。本书为著名翻译家草婴先生翻译，曾在广大中国读者间产生了广泛的影响，是极富竞争力的列夫·托尔斯泰作品译本。草婴先生的翻译不是简单的直译，是而一种艺术的再创作，其优美的文笔带给读者很好的阅读享受。 |
| 题名主题： | 长篇小说 近代 俄罗斯 |
| 中图分类： | I512.44 |
| 个人名称等同： | 托尔斯泰 (俄罗斯) (Толстой, ЛевНиколаевич 著 |
| 个人名称次要： | 草婴 译 |