书目详细信息
： 老残游记(英文版)
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5447-4307-5:CNY32.80 (含英文版) |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng eng |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 老残游记(英文版)/.(清) 刘鹗著/.(美国) 哈洛德·谢迪克译 |
| 出版发行项： | 南京:,译林出版社:,2015.03 |
| 载体形态项： | 156页:;+23cm:;+英文版1册 (236页) |
| 丛编项： | 双语译林壹力文库 |
| 相关题名附注： | 英文题名取自封面 |
| 提要文摘： | 《老残游记》以老残的游历为主线, 描写了晚清各种社会现象。《孽海花》作者通过上流社会中的达官名士的活动和言论, 反映了中国自同治初年到甲午战败这三十年间, 知识分子从蒙昧闭塞、自我陶醉到睁眼看世界、并进而探索强富民之路的心路历程。买中文赠英文。 |
| 并列题名： | Travels of Lao Ts'an eng |
| 题名主题： | 古典小说 英语 汉语 中国 清代 对照读物 |
| 题名主题： | 章回小说 英语 汉语 中国 清代 对照读物 |
| 题名主题： | 长篇小说 英语 汉语 中国 清代 对照读物 |
| 中图分类： | H319.4 |
| 个人名称等同： | 刘鹗, 著 |
| 个人名称次要： | 谢迪克 译 |