书目详细信息
： 亲爱的阿尔玛:马勒给妻子的信
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5060-4284-0:CNY28.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 亲爱的阿尔玛/.[奥]古斯塔夫·马勒著/.曹利群,庄加逊译 |
| 出版发行项： | 北京:,东方出版社:,2011.10 |
| 载体形态项： | 420页:;+23cm |
| 提要文摘： | 本书内容简介,明年是马勒逝世100周年，古典音乐界会有一个马勒热。而在研究马勒的读物里，恰恰缺少马勒写给妻子阿尔玛的信。本书英文版为首个关于马勒写给其妻的书信全集。对于音乐爱好者来说具有重要的历史价值。本书就展现马勒的个性而言它呈现了史无前例的深度和广度。该版本不同于一般意义上的简单书信整理，译者在文本中穿插了阿尔玛的回忆以及日记引文、译者本人的笔记摘录等。以这种帮助读者将信件依照历史发生的时间顺序串联起来，并填补了书信集常有的空隙感。如果不十分了解马勒和阿尔玛之间的故事的人，也能饶有兴致地继续读下去。这种做法让整个书信集立体生动，同时提供了更多的背景阅读，呈现关于马勒与阿尔玛更完整的形象。 |
| 题名主题： | 书信集 近代 奥地利 |
| 中图分类： | I521.64 |
| 个人名称等同： | 古斯塔夫·马勒 著 |
| 个人名称次要： | 曹利群 译 |
| 个人名称次要： | 庄加逊 译 |